Puisi Jetn̄il-Kijiner mengetengahkan isu sekitar alam sekitar dan perubahan iklim. Dia juga meneroka ketidakadilan sosial termasuk penjajahan, penghijrahan, dan perkauman.[4][6]

Koleksi puisi pertamanya, bertajuk Iep Jāltok: Poems from a Marshallese Daughter, diterbitkan pada 2017 oleh University of Arizona Press.[4][7] Ia dianggap sebagai buku puisi terbitan pertama yang ditulis oleh seseorang dari Kepulauan Marshall.[6]

Beliau ialah pengasas bersama pertubuhan bukan untung alam sekitar Jo-Jikum (Jodrikdrik di Jipan ene eo e Kutok Maroro) yang bertujuan untuk menyokong belia Marshall dalam mengambil tindakan terhadap perubahan iklim dan isu alam sekitar yang menjejaskan Kepulauan Marshall.[4][8]

Jetn̄il-Kijiner mengajar di Kolej Kepulauan Marshall sebagai pengajar fakulti Pengajian Pasifik.[1][9]

Beliau kini sedang mengikuti pengajian Ph.D. dalam Jantina, Media dan Pengajian Budaya di Universiti Kebangsaan Australia.[10]

Puisi pilihan oleh Jetn̄il-Kijiner telah dimasukkan ke dalam UPU, kutipan karya penulis Pulau Pasifik yang pertama kali dipersembahkan di Teater Silo sebagai sebahagian daripada Festival Seni Auckland pada Mac 2020.[11] UPU telah dipasang semula sebagai sebahagian daripada Kia Mau Perayaan di Wellington pada Jun 2021.[12]